Britų žurnalistas griauna stereotipus apie Rytų Europos bendruomenes Vakaruose
Pirmąkart į Lietuvą atsitiktinai atklydęs ir jau kelis dešimtmečius čia vis sugrįžtantis britų žurnalistas Richardas Greenas įsitikinęs, kad Kaunas – miestas pilnas keistenybių, kurias verta įamžinti. Pokalbis su aistringu keliautoju apie teigiamas imigracijos puses, augantį pasaulio multikultūriškumą ir Kauną, miestą, kuriame gera lankytis ir žiemą...Read more
British journalist denies the stereotypes about the Eastern European communities in Western society
A British journalist Richard Green who came to Lithuania for the first time by accident and has been coming back for decades since believes that Kaunas is a city full of curiosities worth recording. An interview with a passionate traveller on the positive side of immigration, globally growing multiculturalism, and Kaunas, the city that is great even for winter visits...Read more
Restorano šefė – apie maistą, tampantį savotiška meno forma
Kaunietė Inga Turminienė studijavo ekonomiką, vėliau baigė virėjų mokslus, stažavosi viename garsiausių pasaulyje restoranų Kopenhagoje ir įgyvendino savo vaikystės svajonę įkurti savo restoraną. Restorano „Ieti“ įkūrėja ir šefė Inga Turminienė įsitikinusi - maistas yra didelė bet kokios bendruomenės kultūros dalis, kuri yra artima bet kuriam iš mūsų.Read more
A restaurant chef: about food that is becoming a particular art form
Kaunas resident Inga Turminienė studied economics, later finished culinary classes, went to Copenhagen for an internship at one of the most famous restaurants in the world, and realised her childhood dream to open a restaurant. Inga Turminienė – the founder and chef of Ieti restaurant – is convinced: food makes a big part of any community's culture, and it is important to everyone.
Read more
Kauno Europos kultūros sostinės komanda vaišino miestiečius gurmanišku keksu ir kava
Rugsėjo 9-11 dienomis Kauno Europos kultūros sostinės 2022 (KEKS) komanda kvietė miestiečius į gyvą susitikimą kasmetinėje rudens mugėje. KEKS būstinė laikinai buvo įsikurusi Istorinės Lietuvos Respublikos Prezidentūros sodelyje, kur vyko diskusijos apie miesto ateitį ir aplinką.Read more
Apie mūsų miestą reikia kalbėti visiems drauge. Kauno Europos kultūros sostinės projektas kasmetinėje rudens mugėje
Rugsėjo 9-11 dienomis Kauno Europos kultūros sostinės 2022 (KEKS) komanda kviečia miestiečius į gyvą susitikimą kasmetinėje rudens mugėje. KEKS būstinė mugės dienomis laikinai įsikurs Istorinės Lietuvos Respublikos Prezidentūros sodelyje, kur vyks diskusijos apie miesto ateitį ir mūsų aplinką.Read more
Norėčiau, kad kiekvienas šio miesto gyventojas pajustų, kad kultūra yra jam ir apie jį
Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) Menų fakulteto dėstytoja ir galerijos „101“ vadovė, menotyrininkė Daiva Citvarienė įsitikinusi, kad kauniečiai per menkai vertina savo miestą ir jo istoriją. Pokalbis su kultūros projektų kuratore, „Kaunas – Europos kultūros sostinė 2022” muziejų ir miesto bendruomenių bendradarbiavimo platformos iniciatore apie miesto istorijos svarbą kiekvienam iš mūsų ir projektus, skatinančius dialogą tarp meno institucijų ir bendruomenės.Read more
I'd wish every resident of this city felt that culture is for him and about him
A lecturer at Vytautas Magnus University (VMU) Faculty of Arts and director of the gallery "101", art critic Daiva Citvarienė is convinced that Kaunas residents under-value their city and its history. A conversation with the curator of cultural projects, initiator of museums and urban communities co-operative platform in "Kaunas: European Capital of Culture 2022" project about the importance of city history to each of us, and projects that initiate dialogue between art institutions and the community.Read more
Kaunas užseniečio menininko akimis: miestas turintis įdomią istoriją apie kurią nekalbama
Apdovanojimus pelnęs fotografas ir kuratorius Richard Schofield, Lietuvoje gyvenantis nuo 2001 m., į Kauną atvyko 2013 m. rugsėjį. Londono menų universiteto absolventas, įkūręs tarptautinį litvakų fotografijos centrą Kaune ir 2014-aisiais metais Sugiharos fondo Tolerancijos žmogaus titului nominuotas pašnekovas pasakoja apie nepatogias miesto istorijas ir kaip Kaune galėtų atsirasti kūrybos, atminties ir švietimo centras.Read more
Kaunas through the eyes of a foreign artist: the city with an interesting history that's not told
A resident of Lithuania since 2001, the award-winning photographer and curator Richard Schofield moved to Kaunas in September 2013. A graduate of the University of the Arts London who has founded the International Centre for Litvak Photography in Kaunas and was nominated for the 2014 Sugihara Foundation Citizen of Tolerance Award tells the inconvenient stories of the city and how Kaunas could have a centre of creativity, memory, and education.
Read more